/News details

2023年海峽兩岸檔案暨縮微學(xué)術(shù)交流會(huì)于7月12日至13日在吉林長(zhǎng)春召開,來自兩岸三會(huì)的140余名專家、代表圍繞“未來與傳承:數(shù)智時(shí)代的檔案與文獻(xiàn)”的會(huì)議主題進(jìn)行了學(xué)術(shù)交流,共有16篇論文進(jìn)行了現(xiàn)場(chǎng)交流。此次交流會(huì)論文涉及范圍廣泛,理論與實(shí)務(wù)結(jié)合緊密,專業(yè)水準(zhǔn)較往年有了進(jìn)一步提升,論文集收錄論文數(shù)也創(chuàng)1994年以來新高。此次學(xué)術(shù)交流既有學(xué)術(shù)前沿,如檔案治理、數(shù)字記憶、電子郵件保存、檔案開發(fā)利用等,也有技術(shù)應(yīng)用,如區(qū)塊鏈、數(shù)字膠片等,還有檔案實(shí)務(wù)層面,討論檔案編纂、照片資料庫(kù)、貝葉經(jīng)保護(hù)、檔案修復(fù)、檔案館轉(zhuǎn)型升級(jí)等。
7月12日上午的學(xué)術(shù)交流由中國(guó)檔案學(xué)會(huì)副理事長(zhǎng)兼秘書長(zhǎng)鄧小軍主持,中華檔案暨資訊微縮管理學(xué)會(huì)許芳銘理事長(zhǎng)、吉林大學(xué)商學(xué)與管理學(xué)院鄧君教授、中華檔案暨資訊微縮管理學(xué)會(huì)邱菊梅理事三位發(fā)言人作論文交流發(fā)言。

中華檔案暨資訊微縮管理學(xué)會(huì)理事長(zhǎng)許芳銘
【發(fā) 言 人】:中華檔案暨資訊微縮管理學(xué)會(huì)理事長(zhǎng)許芳銘
【論文標(biāo)題】:政府機(jī)關(guān)電子郵件之保存
【論文摘要】:梳理了電子郵件的特性,強(qiáng)調(diào)其具備非同步傳遞資訊之優(yōu)點(diǎn),是政府機(jī)關(guān)之間傳遞各項(xiàng)政務(wù)訊息的重要管道,應(yīng)視為電子檔案的一部分,應(yīng)予以保存。介紹了美國(guó)、英國(guó)及加拿大的有關(guān)做法。進(jìn)而討論電子郵件保存的相關(guān)做法,包括規(guī)范保存范圍、確定相關(guān)人員權(quán)責(zé)、建立處理程序、加強(qiáng)教育認(rèn)知,并提出了電子郵件保存的流程框架,明確了電子郵件保存的注意事項(xiàng)。

吉林大學(xué)商學(xué)與管理學(xué)院鄧君教授
【發(fā) 言 人】:吉林大學(xué)商學(xué)與管理學(xué)院教授鄧君
【論文標(biāo)題】:基于知識(shí)圖譜的滿族家譜檔案知識(shí)發(fā)現(xiàn)研究——以瓜爾佳氏為例
【論文摘要】:旨在解決技術(shù)蓬勃發(fā)展之勢(shì)下滿族家譜檔案資源開發(fā)匱乏的窘境,為人文領(lǐng)域的知識(shí)發(fā)現(xiàn)提供新的技術(shù)實(shí)現(xiàn)方式和創(chuàng)新性研究視角。以滿族家譜檔案為研究對(duì)象,介紹了知識(shí)發(fā)現(xiàn)框架的建構(gòu)過程,以《八旗滿洲氏族通譜》前四卷瓜爾佳氏篇為數(shù)據(jù)源,展開家譜資源深度挖掘與知識(shí)發(fā)現(xiàn)研究。通過知識(shí)圖譜和Arc GIS兩種可視化方式,實(shí)現(xiàn)了滿族家譜檔案中蘊(yùn)含的隱性知識(shí)可視化展示,為滿族家譜檔案資源深度開發(fā)提供實(shí)踐參考。

中華檔案暨資訊微縮管理學(xué)會(huì)邱菊梅理事
【發(fā) 言 人】:中華檔案暨資訊微縮管理學(xué)會(huì)理事邱菊梅
【論文標(biāo)題】:區(qū)塊鏈技術(shù)于公文檔案之應(yīng)用
【論文摘要】:介紹了區(qū)塊鏈技術(shù)的基本原理和特性,論述了區(qū)塊鏈技術(shù)所呈現(xiàn)的鎖鏈關(guān)系、對(duì)真實(shí)性和完整性的保障、包含時(shí)間戳記以及交易記錄的可獲取性等方面符合電子檔案管理要求。通過中國(guó)產(chǎn)業(yè)區(qū)塊鏈白皮書、愛沙尼亞的虛擬公民服務(wù)、迪拜區(qū)塊鏈戰(zhàn)略、英國(guó)Archangel計(jì)劃,以及中國(guó)臺(tái)灣地區(qū)的證書監(jiān)測(cè)區(qū)塊鏈平臺(tái)、公務(wù)人員生涯記錄無紙化、電子文件交換平臺(tái)、司法聯(lián)盟鏈等實(shí)踐案例,介紹了區(qū)塊鏈在電子文件、公文檔案中的應(yīng)用情況。通過案例提出了規(guī)劃文檔區(qū)塊鏈服務(wù)應(yīng)注意的五大原則性要求,包括組織與運(yùn)維節(jié)點(diǎn)、資料的存儲(chǔ)與加密保護(hù)、資料介接規(guī)范與安全、智能合約的應(yīng)用、教育訓(xùn)練和推廣服務(wù)。

中國(guó)人民大學(xué)信息資源管理學(xué)院院長(zhǎng)劉越男教授
中國(guó)人民大學(xué)信息資源管理學(xué)院劉越男教授從選題、論證內(nèi)容對(duì)三篇學(xué)術(shù)交流論文作了評(píng)論。她認(rèn)為許芳銘理事長(zhǎng)的論文具有三個(gè)特點(diǎn),一是問題導(dǎo)向明確,信息量豐富,提出了電子文件管理的系列問題;二是視野開闊,介紹了不同國(guó)家和地區(qū)的相應(yīng)做法;三是面向?qū)嵺`應(yīng)用,形成了與國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)相一致的完整的解決方案。鄧君教授的論文有相當(dāng)?shù)募夹g(shù)難度,是一個(gè)規(guī)范性很高、技術(shù)運(yùn)用十分嫻熟且以小見大的研究,基于家譜檔案開展的知識(shí)圖譜的知識(shí)發(fā)現(xiàn)路徑驗(yàn)證可以推廣和復(fù)用。邱菊梅理事的報(bào)告對(duì)區(qū)塊鏈技術(shù)應(yīng)用于檔案管理的可行性論證十分清晰,介紹了不同國(guó)家和地區(qū)的區(qū)塊鏈應(yīng)用情況,進(jìn)而給出了區(qū)塊鏈應(yīng)用的系統(tǒng)性建議,具有參考價(jià)值。另外,劉越男教授還針對(duì)每個(gè)學(xué)術(shù)交流人提出了后續(xù)研究的建議和對(duì)相應(yīng)成果的期待。
7月12日下午學(xué)術(shù)交流會(huì)由長(zhǎng)春市檔案館二級(jí)巡視員趙欣主持,上海大學(xué)文化遺產(chǎn)與信息管理學(xué)院金波教授、吉林省檔案館檔案信息化工作處王楠處長(zhǎng)、天津師范大學(xué)管理學(xué)院檔案學(xué)系曹玉副教授、中華檔案暨資訊微縮管理學(xué)會(huì)彭慰理事、中華檔案暨資訊微縮管理學(xué)會(huì)邱華君副理事長(zhǎng)、中華檔案暨資訊微縮管理學(xué)會(huì)監(jiān)事蔡佩玲、陜西師范大學(xué)歷史文化遺產(chǎn)保護(hù)教育部工程研究中心古舊字畫修復(fù)工程負(fù)責(zé)人李惠民、中國(guó)人民大學(xué)信息資源管理學(xué)院實(shí)驗(yàn)與信息中心主任董丹華、深圳市檔案館原副館長(zhǎng)黃俊琳、貴州省檔案館鑒定保護(hù)處二級(jí)主任科員李歡等十位學(xué)術(shù)交流人作論文交流發(fā)言。

長(zhǎng)春市檔案館二級(jí)巡視員趙欣

上海大學(xué)文化遺產(chǎn)與信息管理學(xué)院金波教授
【發(fā) 言 人】:上海大學(xué)文化遺產(chǎn)與信息管理學(xué)院教授金波
【論文標(biāo)題】:“數(shù)智”賦能檔案治理現(xiàn)代化
【論文摘要】:介紹了“數(shù)智時(shí)代”的信息資源數(shù)字化數(shù)據(jù)化、技術(shù)手段智能化智慧化、管理模式協(xié)同化綜合化以及服務(wù)方式高效化精準(zhǔn)化特征,其核心要素是數(shù)據(jù)賦能和技術(shù)賦能。分析得出“數(shù)智”時(shí)代從治理對(duì)象、治理結(jié)構(gòu)、治理場(chǎng)域、治理效能四方面驅(qū)動(dòng)檔案治理變革。提出從戰(zhàn)略治理、數(shù)據(jù)治理、智慧治理、文化治理、生態(tài)治理等五個(gè)維度構(gòu)筑“數(shù)智”時(shí)代的檔案治理路徑,推動(dòng)檔案事業(yè)數(shù)字化數(shù)據(jù)化轉(zhuǎn)型、智能化智慧化升級(jí),增強(qiáng)檔案治理能力,提升檔案治理能級(jí),助力檔案治理現(xiàn)代化。

吉林省檔案館檔案信息化工作處處長(zhǎng)王楠
【發(fā) 言 人】:吉林省檔案館檔案信息化工作處處長(zhǎng)王楠
【論文標(biāo)題】:數(shù)智時(shí)代檔案館轉(zhuǎn)型升級(jí)的探索與實(shí)踐
【論文摘要】:檔案館的轉(zhuǎn)型升級(jí)是數(shù)智賦能時(shí)代提升檔案治理效能的新探索。介紹了數(shù)智時(shí)代檔案館面臨的機(jī)遇和挑戰(zhàn),機(jī)遇包括數(shù)字中國(guó)戰(zhàn)略提供的良好生態(tài)環(huán)境、逐步扁平化的政府機(jī)構(gòu)以及數(shù)智技術(shù)的廣泛應(yīng)用,挑戰(zhàn)在于數(shù)據(jù)爆發(fā)增長(zhǎng)帶來的數(shù)據(jù)真實(shí)性和開放共享等挑戰(zhàn)、檔案數(shù)據(jù)資源利用需求的持續(xù)增長(zhǎng)和升級(jí)。分析了檔案館轉(zhuǎn)型升級(jí)的現(xiàn)實(shí)動(dòng)因在于檔案載體的變革、利用需求的多樣、法律政策的支持和科學(xué)技術(shù)的發(fā)展。認(rèn)為檔案館未來應(yīng)瞄準(zhǔn)數(shù)字記憶中心、知識(shí)管理中心、政務(wù)服務(wù)中心和文化教育中心發(fā)展定位,進(jìn)而探討了其實(shí)現(xiàn)路徑。最后通過介紹吉林省檔案館在數(shù)字化和智能化方面取得的成效,剖析數(shù)字鴻溝、人才保障等方面的瓶頸,對(duì)檔案事業(yè)未來發(fā)展描摹方向、提出思考。

天津師范大學(xué)管理學(xué)院檔案學(xué)系曹玉副教授
【發(fā) 言 人】:天津師范大學(xué)管理學(xué)院檔案學(xué)系副教授曹玉
【論文標(biāo)題】:數(shù)字記憶時(shí)代特殊群體檔案資源開發(fā)模式探析——以南亞裔“第一天”項(xiàng)目為例
【論文摘要】:通過政策梳理和文獻(xiàn)研究歸納了特殊群體的基本概念,并提出數(shù)字記憶時(shí)代的資源整合為特殊群體的集體記憶構(gòu)建提供了便利與可能。介紹了南亞裔“第一天”項(xiàng)目依托數(shù)字平臺(tái)進(jìn)行檔案資源的整合與利用的基本情況,分析了其“以數(shù)字地圖為理念”的檔案資源整合模式、“以協(xié)同共享為導(dǎo)向”的檔案資源利用模式以及循環(huán)互動(dòng)的運(yùn)作模式等特征。通過對(duì)“第一天”項(xiàng)目特殊群體集體記憶構(gòu)建的探析,得出在對(duì)特殊群體檔案資源進(jìn)行整合與利用過程中,應(yīng)堅(jiān)持廣泛收集與數(shù)字化存儲(chǔ),加強(qiáng)協(xié)同合作與利用宣傳,并注重對(duì)隱私權(quán)的保護(hù)等問題。

中華檔案暨資訊微縮管理學(xué)會(huì)彭慰理事
【發(fā) 言 人】:中華檔案暨資訊微縮管理學(xué)會(huì)理事彭慰(代替作者林志鳳發(fā)言)
【論文標(biāo)題】:數(shù)智時(shí)代資訊服務(wù)專業(yè)教育的機(jī)會(huì)與挑戰(zhàn)
【論文摘要】:提出資訊服務(wù)專業(yè)歷經(jīng)電腦化、自動(dòng)化、網(wǎng)絡(luò)化及數(shù)位化,資訊型態(tài)逐步多元且與時(shí)俱進(jìn),資訊化社會(huì)已經(jīng)實(shí)現(xiàn)。資訊形式從平面、視聽、電子、網(wǎng)路到多元多重呈現(xiàn)。數(shù)字化后接踵來的數(shù)位加值及數(shù)位轉(zhuǎn)型,進(jìn)而人工智能(AI)的進(jìn)展與運(yùn)用。認(rèn)為資訊環(huán)境已經(jīng)進(jìn)入數(shù)字化及智慧化(數(shù)智化)。因應(yīng)數(shù)智化時(shí)代來臨,檔案館(Archives)、圖書館(Library)、博物館(Museum)等建構(gòu)國(guó)家知識(shí)體系的三大支柱,加上文件(Records)及其數(shù)字化后集合在云端的數(shù)字內(nèi)容(Gallery for Digital Content)亟須結(jié)合為整合式資訊傳播機(jī)構(gòu)(Gallery, Library, Archives, Museum, and Records,GLAMR)。數(shù)智化時(shí)代促使屬于不同體系機(jī)構(gòu)之資訊,因數(shù)字化后可以整合而發(fā)揮多元服務(wù)。資訊服務(wù)專業(yè)面臨科技、人文、經(jīng)濟(jì)等帶來相應(yīng)的影響及挑戰(zhàn)。最后提出資訊服務(wù)專業(yè)教育必須面對(duì)及因應(yīng)以為資訊服務(wù)拓展機(jī)會(huì),并從教育訓(xùn)練角度探討現(xiàn)況并形成建議策略。

遼寧大學(xué)信息資源管理學(xué)院院長(zhǎng)趙彥昌教授
遼寧大學(xué)信息資源管理學(xué)院院長(zhǎng)趙彥昌教授擔(dān)任上述四位發(fā)言人的評(píng)論人。他指出金波教授論文中的數(shù)智、賦能、治理、現(xiàn)代化等關(guān)鍵詞切中國(guó)家發(fā)展大局,選題立意高遠(yuǎn)。論文中對(duì)有關(guān)內(nèi)容的總結(jié)、梳理和展望具有啟示意義。王楠處長(zhǎng)的論文聚焦檔案數(shù)字轉(zhuǎn)型的實(shí)踐與探索,對(duì)吉林省檔案館數(shù)字轉(zhuǎn)型情況進(jìn)行了全面的梳理,面向未來提出思考,具有研究?jī)r(jià)值,并認(rèn)為數(shù)字轉(zhuǎn)型需要堅(jiān)持守正創(chuàng)新和技術(shù)賦能。曹玉副教授的論文以數(shù)字記憶為背景,契合數(shù)字中國(guó)建設(shè)的時(shí)代特征,選取典型案例,聚焦特殊群體進(jìn)行了系統(tǒng)論述,對(duì)我國(guó)的特殊群體數(shù)字記憶構(gòu)建具有啟示意義。彭慰理事的發(fā)言聚焦數(shù)智時(shí)代、咨詢服務(wù)和專業(yè)教育三個(gè)關(guān)鍵詞,抓住了專業(yè)發(fā)展與時(shí)代發(fā)展的交匯處,指出了專業(yè)發(fā)展的潛力,對(duì)檔案館、圖書館、博物館等的深入分析為文化服務(wù)工作提供了宏觀參考。
提問環(huán)節(jié)中,檔案工作者根據(jù)實(shí)際工作向?qū)W術(shù)交流人提出疑問,學(xué)術(shù)交流人給予了細(xì)致的解答。

中華檔案暨資訊微縮管理學(xué)會(huì)邱華君副理事長(zhǎng)
【發(fā) 言 人】:中華檔案暨資訊微縮管理學(xué)會(huì)副理事長(zhǎng)邱華君(代替作者吳宇凡發(fā)言)
【論文標(biāo)題】:從存史到編纂——大陸出版民國(guó)檔案匯編凡例探析
【論文摘要】:選取臺(tái)灣政治大學(xué)歷史相關(guān)科系近二十年(2003—2022)畢業(yè)論文內(nèi)容與民國(guó)時(shí)期(1912—1949)歷史相關(guān)者所引用文獻(xiàn)進(jìn)行分析,從中篩選整理大陸所出版民國(guó)時(shí)期政府官方檔案文獻(xiàn)資料匯編書刊的“凡例”。對(duì)凡例的體例、內(nèi)容,以及凡例規(guī)范的編纂原則與方法、加工符號(hào)等進(jìn)行分析,發(fā)現(xiàn)條列式凡例體例為檔案文獻(xiàn)的凡例編寫趨勢(shì),但學(xué)者所提出檔案凡例編寫內(nèi)容與實(shí)際出版的凡例有所落差,此外,檔案凡例尤重視“刪錄原則”“排序方式”“加工符號(hào)與原則”等內(nèi)容。

中華檔案暨資訊微縮管理學(xué)會(huì)監(jiān)事蔡佩玲
【發(fā) 言 人】:中華檔案暨資訊微縮管理學(xué)會(huì)監(jiān)事蔡佩玲
【論文標(biāo)題】:“配角”也能是“主角”——臺(tái)灣大學(xué)圖書館舊照片資料庫(kù)探析
【論文摘要】:在檔案管理中,照片檔案具有生動(dòng)性和形象性。以臺(tái)灣舊照片資料庫(kù)和日治時(shí)期繪葉書為例,分析了兩個(gè)資料庫(kù)的特色,一是建制虛擬舊照片館藏的做法頗具特色,擷取書籍中刊載的照片、圖表、地圖等,原是書籍“配角”的照片、圖表等成為舊照片資料庫(kù)的“主角”;二是詮釋資料詳盡完整;三是收錄范圍旁及圖表、地圖、插圖等;四是收錄的照片橫跨多元主題;五是持續(xù)優(yōu)化完善。但同時(shí)也指出了兩個(gè)案例存在的不足,如無法呈現(xiàn)照片的實(shí)際拍攝日期、照片題名與圖說未完整翻譯、舊照片相關(guān)資源未能整合檢索、補(bǔ)充說明的來源出處及標(biāo)準(zhǔn)不詳?shù)取?/span>

湘潭大學(xué)公共管理學(xué)院陳艷紅教授為本場(chǎng)學(xué)術(shù)交流的點(diǎn)評(píng)人。她認(rèn)為邱華君副理事長(zhǎng)的發(fā)言圍繞檔案編纂凡例的小議題展開了具體、深入的研究,清晰地界定了研究對(duì)象范圍并使用系統(tǒng)的方法對(duì)研究對(duì)象進(jìn)行收集。系統(tǒng)梳理了學(xué)界對(duì)凡例的定義、功能和內(nèi)容的普遍認(rèn)識(shí),為本研究提供了很好的參照系。文章通過分析得出了大陸檔案編纂中的凡例特征,并加以系統(tǒng)總結(jié),研究具有學(xué)術(shù)研究?jī)r(jià)值和實(shí)踐指導(dǎo)價(jià)值。蔡佩玲監(jiān)事的論文具有四個(gè)特點(diǎn),一是論文題目吸引眼球,主角和配角特別適合主題論述;二是研究對(duì)象關(guān)注于書籍內(nèi)的圖片,具有特殊性;三是研究方法科學(xué)合理,綜合運(yùn)用了文獻(xiàn)分析法和專家訪談法;四是研究?jī)?nèi)容詳實(shí)和豐富,系統(tǒng)介紹了實(shí)踐項(xiàng)目情況。此外,陳艷紅教授還針對(duì)每個(gè)學(xué)術(shù)交流人提出了后續(xù)研究的建議和對(duì)相應(yīng)成果的期待。

陜西師范大學(xué)歷史文化遺產(chǎn)保護(hù)教育部工程研究中心李惠民
【發(fā) 言 人】:陜西師范大學(xué)歷史文化遺產(chǎn)保護(hù)教育部工程研究中心李惠民
【論文標(biāo)題】:孫中山先生手書“博愛”修復(fù)保護(hù)
【論文摘要】:孫中山先生手書“博愛”等特藏珍貴檔案是研究辛亥革命歷史的寶貴文獻(xiàn),是傳承中華精神的情感紐帶。首先,根據(jù)檔案特點(diǎn)確定修復(fù)理念,最終將檔案修復(fù)作為基本的修復(fù)理念。其次,介紹了病害調(diào)研的方法和過程,發(fā)現(xiàn)該檔案存在嚴(yán)重酸化、折條、酥粉等自毀性病害。最后,根據(jù)病害原因和特征,采用墨色預(yù)加固、脫酸、命紙助托、特殊折條紙、軟鑲出矩加挖鑲、大覆背紙打菱形等一系列技術(shù)措施和工藝,恢復(fù)了檔案原貌,并設(shè)計(jì)了具有防火、防蟲、防霉菌、防細(xì)菌、防酸、耐久、環(huán)保等功能的特藏裝具。

中國(guó)人民大學(xué)信息資源管理學(xué)院實(shí)驗(yàn)與信息中心主任董丹華
【發(fā) 言 人】:中國(guó)人民大學(xué)信息資源管理學(xué)院實(shí)驗(yàn)與信息中心主任董丹華
【論文標(biāo)題】:貝葉經(jīng)再生性保護(hù)路徑和啟示
【論文摘要】:貝葉經(jīng)是以貝葉為記錄載體的珍貴文獻(xiàn)遺產(chǎn)。首先介紹了貝葉經(jīng)的三條傳播路線——新疆線、西藏線和云南線,并指出貝葉經(jīng)存在保管狀態(tài)復(fù)雜、保管機(jī)構(gòu)多樣、缺乏系統(tǒng)研究等問題。接下來重點(diǎn)介紹了尼泊爾—德國(guó)和泰國(guó)的貝葉經(jīng)再生性保護(hù)項(xiàng)目。這些項(xiàng)目具有兩個(gè)特點(diǎn),一是基于長(zhǎng)期保存的縮微技術(shù)的應(yīng)用,二是面向應(yīng)用的數(shù)字化技術(shù)的運(yùn)用。最后,從案例研究中得出了對(duì)我國(guó)的啟示借鑒,包括以縮微技術(shù)作為長(zhǎng)期保存的一種方式、以數(shù)字化賦能共享利用、推廣數(shù)模轉(zhuǎn)換技術(shù)的運(yùn)用等。

深圳市檔案館原副館長(zhǎng)黃俊琳
【發(fā) 言 人】:深圳市檔案館原副館長(zhǎng)黃俊琳
【論文標(biāo)題】:深圳市檔案館縮微異質(zhì)備份工作實(shí)踐與思考
【論文摘要】:首先系統(tǒng)回顧了深圳市檔案館的縮微異質(zhì)備份工作,第一階段是紙質(zhì)檔案翻拍,即“紙轉(zhuǎn)膠”;第二階段是縮微膠片數(shù)字化,即“膠轉(zhuǎn)數(shù)”;第三階段是縮微膠片數(shù)字化,即“膠轉(zhuǎn)數(shù)”;此外,還探索了將檔案機(jī)讀目錄信息進(jìn)行二維碼圖像化轉(zhuǎn)換、再輸出到縮微膠片上的技術(shù)。接下來針對(duì)電子檔案存在的載體依賴性、脆弱性等“先天性”安全風(fēng)險(xiǎn),提出了電子檔案?jìng)浞莸膭?chuàng)新思路——“縮微技術(shù)+編碼技術(shù)”,對(duì)電子檔案的不同信息層采用不同技術(shù)手段進(jìn)行備份,即利用多個(gè)縮微原文影像和多個(gè)編碼影像來表達(dá)一份電子檔案的所有信息。

貴州省檔案館鑒定保護(hù)處二級(jí)主任科員李歡
【發(fā) 言 人】:貴州省檔案館鑒定保護(hù)處二級(jí)主任科員李歡
【論文標(biāo)題】:探索文書檔案中大幅面圖紙的保護(hù)與利用
【論文摘要】:首先,介紹了文書檔案中的圖紙包括硫酸底圖紙、藍(lán)圖紙、白圖紙等,存在折痕、斷裂、磨損、霉斑、水漬、撕裂等常見病害。其次,指出文書檔案中的圖紙參考性強(qiáng)、復(fù)用性高,具有重要意義,現(xiàn)在的保存方式主要有折疊存放、柜內(nèi)展平存放、照片替代存放、卷筒存放等,這些方式各有優(yōu)劣。最后,考慮到綜合檔案館很少為大幅面圖紙?zhí)峁﹫D紙柜且其他方式不可避免地產(chǎn)生其他病害,可以利用傳統(tǒng)修復(fù)技藝延長(zhǎng)檔案壽命,以數(shù)字化加工、拍照留存拓展圖紙的長(zhǎng)效保護(hù)與利用,結(jié)合實(shí)際需求設(shè)計(jì)制作仿真復(fù)制備份。

全國(guó)圖書館文獻(xiàn)縮微復(fù)制中心副主任張陽(yáng)
全國(guó)圖書館文獻(xiàn)縮微復(fù)制中心副主任張陽(yáng)對(duì)上述四篇學(xué)術(shù)交流論文進(jìn)行了精彩點(diǎn)評(píng)。他認(rèn)為,李惠民老師的論文從修復(fù)理念和問題入手,采用墨色預(yù)加固等六項(xiàng)技術(shù),開發(fā)相應(yīng)特藏裝具,難能可貴,并指出文獻(xiàn)保護(hù)在理念上存在兩種聲音,未來可通過技術(shù)手段進(jìn)行平衡;董丹華主任的論文對(duì)國(guó)外貝葉經(jīng)再生性保護(hù)典型案例進(jìn)行了分析,可以發(fā)現(xiàn)國(guó)外也經(jīng)歷了不同的階段,但目標(biāo)都是保存一套適宜永久保存的和一套適宜傳播應(yīng)用的資源;黃俊琳副館長(zhǎng)論文的亮點(diǎn)在于將檔案目錄信息編碼為二維碼,并且可將二維碼還原為檔案目錄信息,將二維碼技術(shù)和縮微技術(shù)相結(jié)合也是國(guó)際長(zhǎng)期保存領(lǐng)域的主流策略;李歡老師的論文在原有保護(hù)手段的基礎(chǔ)上,進(jìn)一步創(chuàng)新方式方法,提出數(shù)字化和仿真復(fù)制等手段,整篇文章結(jié)構(gòu)清晰、邏輯縝密、敘述完整詳細(xì)、條理性很強(qiáng)。
提問環(huán)節(jié)中,檔案工作者根據(jù)實(shí)際工作就揭裱、貝葉經(jīng)的語(yǔ)言、縮微膠片的黑白與彩色等方面向?qū)W術(shù)交流人提出疑問,學(xué)術(shù)交流人給予了細(xì)致的解答。

中國(guó)文獻(xiàn)影像技術(shù)協(xié)會(huì)副理事長(zhǎng)王坤
7月13日上午學(xué)術(shù)交流會(huì)由中國(guó)文獻(xiàn)影像技術(shù)協(xié)會(huì)副理事長(zhǎng)王坤主持,國(guó)家檔案局檔案科學(xué)技術(shù)研究所所長(zhǎng)柴德華、國(guó)家圖書館縮微文獻(xiàn)部數(shù)字縮微組副組長(zhǎng)馬杰、中華檔案暨資訊微縮管理學(xué)會(huì)會(huì)員林惠娟等三位學(xué)術(shù)交流人作論文交流發(fā)言。

國(guó)家檔案局檔案科學(xué)技術(shù)研究所所長(zhǎng)柴德華
【發(fā) 言 人】:國(guó)家檔案局檔案科學(xué)技術(shù)研究所所長(zhǎng)柴德華
【論文標(biāo)題】:數(shù)字膠片——一種檔案數(shù)字資源長(zhǎng)期保存與備份的新可能
【論文摘要】:檔案數(shù)字資源長(zhǎng)期保存與備份是檔案界長(zhǎng)期關(guān)注的焦點(diǎn),其中,存儲(chǔ)載體是關(guān)鍵難點(diǎn)之一。首先分析了檔案行業(yè)面臨的挑戰(zhàn),檔案行業(yè)常用的存儲(chǔ)載體存在可靠年限短、檔案易篡改、檢測(cè)與遷移工作量大等問題。其次介紹了新的技術(shù)——數(shù)字膠片。其技術(shù)原理就是縮微和算法,利用算法將檔案資源生成二維碼,再將二維碼打印到數(shù)字膠片。最后介紹了國(guó)家檔案局重點(diǎn)科技項(xiàng)目“檔案數(shù)字資源備份策略及數(shù)字膠片技術(shù)應(yīng)用研究”的研究情況,明確指出提高精度、增加色階、優(yōu)化算法等三個(gè)亟須攻克的領(lǐng)域。

國(guó)家圖書館縮微文獻(xiàn)部數(shù)字縮微組馬杰
【發(fā) 言 人】:國(guó)家圖書館縮微文獻(xiàn)部數(shù)字縮微組副組長(zhǎng)馬杰
【論文標(biāo)題】:縮微膠片數(shù)字化工作的應(yīng)用和發(fā)展
【論文摘要】:首先介紹了縮微膠片數(shù)字化技術(shù)的應(yīng)用場(chǎng)景——解決縮微文獻(xiàn)不易檢索、閱讀不便、無法網(wǎng)絡(luò)傳輸?shù)葐栴}。其次分析了縮微膠片數(shù)字化技術(shù)的工作流程,主要涉及加工內(nèi)容確立、圖像掃描、圖像處理、元數(shù)據(jù)制作、質(zhì)量檢查、備份和保存。對(duì)于彩色縮微膠片,數(shù)字化路線有兩種,一是通過彩色縮微膠片掃描儀掃描傳統(tǒng)拍攝彩色縮微膠片,得到彩色文獻(xiàn)的數(shù)字圖像;二是在黑白膠片的基礎(chǔ)上,借助人工智能技術(shù),實(shí)現(xiàn)黑白文獻(xiàn)圖像的色彩賦予。最后,指出了未來需要推進(jìn)縮微膠片數(shù)字化標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范體系建設(shè),并積極探索彩色縮微膠片數(shù)字化工作。

中華檔案暨資訊微縮管理學(xué)會(huì)林惠娟
【發(fā) 言 人】:中華檔案暨資訊微縮管理學(xué)會(huì)會(huì)員林惠娟
【論文標(biāo)題】:古地圖檔案數(shù)字應(yīng)用發(fā)展的新契機(jī)——以《臺(tái)灣番社圖》與《六十七兩采風(fēng)圖合卷》為例
【論文摘要】:地圖是詮釋一地時(shí)空分布及環(huán)境變遷的極佳工具。首先分析了《臺(tái)灣番社圖》與《六十七兩采風(fēng)圖合卷》繪制的時(shí)代背景、內(nèi)容、特點(diǎn)等。其次介紹了大學(xué)與社教機(jī)構(gòu)在數(shù)位人文領(lǐng)域合作的主要成果,關(guān)于《臺(tái)灣番社圖》的文創(chuàng)有3D影像巨幅畫卷、3D VR虛擬實(shí)境、數(shù)位教材等;關(guān)于《六十七兩采風(fēng)圖合卷》的文創(chuàng)有無限畫布影像巨幅畫卷、AR導(dǎo)覽畫廊、圖片內(nèi)容辨識(shí)與學(xué)習(xí)平臺(tái)系統(tǒng)、互動(dòng)留影展區(qū)、社群貼圖、電子書等。最后,認(rèn)為需要建立大學(xué)與社教機(jī)構(gòu)的合作機(jī)制,共同擔(dān)負(fù)社會(huì)教育的責(zé)任。

武漢大學(xué)信息管理學(xué)院王玉玨教授
武漢大學(xué)信息管理學(xué)院王玉玨教授對(duì)上述三篇學(xué)術(shù)交流論文進(jìn)行了精彩點(diǎn)評(píng)。她認(rèn)為,柴德華所長(zhǎng)的報(bào)告可用三個(gè)詞來概括,一是“感謝”,數(shù)字資源長(zhǎng)期保存是重要議題;二是“合作”,長(zhǎng)期保存是需要共同面對(duì)的問題;三是“機(jī)遇”,大量數(shù)據(jù)需要保存,檔案部門可發(fā)揮優(yōu)勢(shì)。馬杰副組長(zhǎng)的報(bào)告讓她聯(lián)想到上半年帶學(xué)生到國(guó)家圖書館參觀的經(jīng)歷,其實(shí)在當(dāng)今的數(shù)字社會(huì)、數(shù)據(jù)時(shí)代,更需要這種來自人文、來自歷史的關(guān)懷。林惠娟老師的報(bào)告則從數(shù)字資源的保存轉(zhuǎn)向活化利用,這也是我們共同關(guān)注的話題,即如何開發(fā)這些寶貴檔案資源讓它們煥發(fā)活力,需要年輕一代進(jìn)行更多的思考。
提問環(huán)節(jié)中,檔案工作者根據(jù)實(shí)際工作圍繞軟盤的使用等方面向?qū)W術(shù)交流人提出疑問,學(xué)術(shù)交流人給予了細(xì)致的解答。

2023年海峽兩岸檔案暨縮微學(xué)術(shù)交流會(huì)閉幕式

中華檔案暨資訊微縮管理學(xué)會(huì)副理事長(zhǎng)邱華君
在閉幕式上,中華檔案暨資訊微縮管理學(xué)會(huì)邱華君副理事長(zhǎng)對(duì)本次學(xué)術(shù)交流會(huì)予以高度評(píng)價(jià),表達(dá)了此次參會(huì)所體驗(yàn)到的自然之美、人文之美和生命之美。提出此次學(xué)術(shù)交流會(huì)的16篇論文選題多元、主持人控場(chǎng)優(yōu)秀、發(fā)言生動(dòng)精彩、參會(huì)人員友好溝通,共同貢獻(xiàn)了具有深度和高度的交流會(huì),提供了受益匪淺的檔案文獻(xiàn)管理的知識(shí)盛宴。最后,邱華君副理事長(zhǎng)期待兩岸三會(huì)深化交流,在人才培育、檔案文件管理流程方法應(yīng)用、檔案庫(kù)房規(guī)范、檔案利用等方面持續(xù)創(chuàng)新,進(jìn)一步推動(dòng)檔案事業(yè)發(fā)展!

中國(guó)文獻(xiàn)影像技術(shù)協(xié)會(huì)理事長(zhǎng)楊成斌
中國(guó)文獻(xiàn)影像技術(shù)協(xié)會(huì)楊成斌理事長(zhǎng)認(rèn)為兩岸學(xué)者圍繞區(qū)塊鏈技術(shù)的應(yīng)用、檔案修復(fù)、縮微等方面展開研討,角度多樣,內(nèi)容豐富,讓我們看到了兩岸學(xué)者在文獻(xiàn)與社會(huì)記憶傳承方面所作出的研究和努力。回顧兩岸三會(huì)三十多年的交往歷史,我們?cè)跈n案縮微技術(shù)道路上不斷前行。檔案與縮微技術(shù)是連接我們的橋梁,也是傳承中華文化的方式。兩岸同胞一直為之不懈努力,在文獻(xiàn)影像保護(hù)方面不斷鉆研與探索,相信隨著海峽兩岸檔案暨縮微學(xué)術(shù)交流會(huì)的持續(xù)舉辦,會(huì)有更多的檔案圖書工作者加入,增添新的血液,創(chuàng)新發(fā)展思路,提高學(xué)術(shù)交流水平,服務(wù)海峽兩岸人民。

中國(guó)檔案學(xué)會(huì)理事長(zhǎng)楊冬權(quán)
中國(guó)檔案學(xué)會(huì)楊冬權(quán)理事長(zhǎng)指出此次學(xué)術(shù)交流會(huì)是一場(chǎng)學(xué)術(shù)盛宴。其中三點(diǎn)令人印象深刻,一是智慧檔案建設(shè),用知識(shí)圖譜挖掘家譜檔案資源是一種很好的探索;二是電子檔案異質(zhì)備份,尤其是數(shù)字膠片可以將更多的電子檔案轉(zhuǎn)為縮微膠片進(jìn)行存儲(chǔ),為電子檔案異質(zhì)備份提供了更好的實(shí)現(xiàn)保障,使得電子檔案異質(zhì)備份更加具有現(xiàn)實(shí)條件;三是檔案文化創(chuàng)意開發(fā),基于古地圖開發(fā)的系列文創(chuàng)具有啟發(fā)意義,可以深化紅色檔案文化產(chǎn)品的開發(fā)與利用。會(huì)上介紹的其他技術(shù)和方法也將會(huì)讓各位參會(huì)者得到啟發(fā)和指導(dǎo)。此次會(huì)議不僅能夠加強(qiáng)海峽兩岸的了解和友誼,更能推動(dòng)海峽兩岸檔案工作的進(jìn)步和檔案事業(yè)的發(fā)展。楊冬權(quán)理事長(zhǎng)希望交流能夠繼續(xù)堅(jiān)持下去,相信這種堅(jiān)持是值得的。
- 2016年全國(guó)檔案學(xué)會(huì)秘書長(zhǎng)會(huì)議在北京召開
- 由中國(guó)檔案學(xué)會(huì)主辦的館長(zhǎng)論壇在北京舉行
- 丁薛祥在中央檔案館國(guó)家檔案局主要負(fù)責(zé)同志調(diào)整宣布會(huì)議上強(qiáng)調(diào)牢記政治屬性 積極主動(dòng)作為 努力譜寫新時(shí)代檔案事業(yè)發(fā)展新篇章
- 廣東省開展電子會(huì)計(jì)憑證報(bào)銷入賬歸檔和電子會(huì)計(jì)檔案管理問題專題研討
- 為新時(shí)代檔案事業(yè)高質(zhì)量發(fā)展提供堅(jiān)強(qiáng)法治保障
中國(guó)檔案學(xué)會(huì)

